Peugeot Partner wraz z bliźniaczym modelem Citroen Berlingo powstał w 1996 roku z myślą o zastosowaniu jako nieduży pojazd dostawczy. Dzięki praktycznemu nadwoziu typu kombivan, które przy niewielkich wymiarach zewnętrznych gwarantuje dużą objętość, docenione zostało przez klientów o aktywnym stylu życia. Dlatego też odpowiadając na zapotrzebowanie stworzono osobowe wersje samochodu które wyposażono w przesuwane tylne drzwi – najpierw od strony pasażera, a następnie po obu stronach. To zapewniło znacznie lepszy dostęp do przestronnego wnętrza. Pod względem technicznym pojazd w dużej mierze korzysta z rozwiązań modelu 306, między innymi z jego płyty podłogowej, oraz z silników występujących w tym modelu. Silnik 1,4 litra o mocy 75 KM, 1,8 litra o mocy 90 KM oraz silniki diesla 1,9 o mocy 70 KM oraz 2,0 hdi z wtryskiem common-rail o mocy 90 KM. W ofercie znajduje się też wersja z napędem na cztery koła produkowana przez firmę Dangel. Dla wielu nabywców pojazd ten jest prawdziwym partnerem podczas podróży oraz spędzania wolnego czasu. Pojawiły się nawet przeróbki tego pojazdu na micro-campera. W grudniu 2002 roku pojazd przeszedł facelifting z kompletną zmianą przedniej części nadwozia która otrzymała znacznie większe reflektory. Ponadto doszły nowe, bardziej dynamiczne silniki: 1,6 16 V o mocy 109 KM, oraz silniki diesla 1,6 HDi o mocy 75 lub 90 KM.
Post Peugeot Partner I (1996-2008) pojawił się poraz pierwszy w Wózek Fotelowy.
